top of page
360
PANORAMA
VIEWER
Shang Noodle in Hilton Hotel
Chicago 2020
Located within the Hilton Hotel, this Pan-Asian restaurant specializes in Chinese cuisine. The original space featured an exposed ceiling with visible pipes and ducts. To conceal them while preserving the ceiling’s height, a grid of wood beams and chandeliers was installed, seamlessly integrating the design. Additionally, a large concrete pillar that once obstructed the entrance was transformed into a striking red gate-like feature, turning it into a symbolic focal point of the restaurant.
ヒルトンホテル内にある中華料理を中心としたパンアジアンレストラン。もともとスケルトン天井であったため、配管やダクトが目立っていました。そこにウッドビームのグリッドとシ ャンデリアを配置することで、天井の高さを維持したまま、配管を目立たせなくすることに成功しています。また、入り口付近に立ち塞がっていた巨大なコンクリートの柱を、赤いゲートのようなデザインに変えることで、逆にレストランのシンボルとして使用。建物の負の特徴をデザインの一部として取り込んでしまう逆転発想のインテリアデザインです。





bottom of page